Mislio sam da nije bilo oèigledno, trudio sam se da budem hladan i nezainteresovan.
Protože si myslím, že jsem to zatím dobře skrýval. Snažil jsem se vypadat nezaujatě, nevzrušeně.
Trudio sam se da budem zaboravljen.
Snažil jsem se, aby se na mě zapomnělo.
Kad god bih video Sanija trudio sam se da ga imitiram, ali i dalje me nije primeæivao.
Vždycky jsem se snažil Sonnyho napodobovat, ale on se nedíval.
Trudio sam se da ga ne udarim.
Stálo mě všechny síly nepraštit jeho.
U njegovom odsustvu, trudio sam se da nastavim najbolje što sam umeo.
Myslím si, že jsem udělal všechno, co se dalo.
Trudio sam se ostati što dalje od njega koliko je bilo moguæe.
Snažil jsem se zůstat od něho co nejdál.
Trudio sam se biti uljudan i profesionalan sa svakim koga sretnem.
Snažím se být zdvořilý a profesionální ke každému, koho potkám.
Cijele prošle godine trudio sam se da budem pravi momak za tebe.
Celý minulý rok jsem se snažil být pro tebe ten nejlepší.
Trudio sam se koliko god sam mogao da se moje nepromišljene roðake... predomisle.
Zkoušel jsem co se dalo, ale nepřiměl jsem mé nerozvážné sestřenice, aby si to znova rozmyslely.
Trudio sam se biti racionalan, i što se dogodilo?
Snažil jsem se být racionální. Ok, a co se stalo?
Nakon njegove smrti, trudio sam se da mu se odužim, da budem više tu, za njega.
Když umřel, snažil jsem se mu to vynahradit, být víc doma.
Trudio sam se da budem temeljan.
Jen jsem se snažil být důkladný.
Trudio sam se da odrzim razgovor.
Snažil jsem se pokračovat v konverzaci.
Sa poštovanjem Vaše Eminencije, donekle, nije bilo na meni da postignem bilo šta, trudio sam se da moja diplomatija bude uspešna.
Se vší úctou, Vaše Eminence, do jisté míry mi nešlo o to něčeho dosáhnout. Přesto považuji tuto diplomatickou misi za celkem úspěšnou.
Trudio sam se najbolje što sam znao da otkrijem šta je radio, ali još uvek ništa nisam otkrio.
Snažil jsem se o něm zjistit co nejvíc ale zatím nic kloudného nemám.
Ali trudio sam se, a što je najvažnije, nagovorio sam je da pošalje mail Kick Assu.
A co je nejdůležitější, pošle mail Kick Assovi.
Trudio sam se da shvatim kako je otišlo toliko daleko, bio sam tako glup.
Snažiljsemse vysvětlit, jak seto mohlo dostat tak daleko a byl jsem tak hloupý.
Trudio sam se da je držim zakljuèanu.
Opravdu jsem se snažil, abych ho držel zavřené.
Trudio sam se da ovo uradim sam.
Fakt jsem se snažil to udělat za sebe.
Ali trudio sam se postati bolji èovjek.
Ale snažil jsem se a snažil jsem se dost, abych byl lepší osobou.
Ali trudio sam se da doðem do ovog oklopa.
Ale na získání tohoto brnění jsme pracoval tvrdě.
Svake veèeri trudio sam se ne izvještavati vijesti.
Večer jsme mívali brífink, který ale ztratil smysl, protože jsme se vyhýbali opravdovým zprávám.
Trudio sam se, mislim da biste se svi složili da sam se trudio.
Snažil jsem se. Myslím, že byste všichni souhlasili s tím, že jsem se snažil.
Žao mi je, rano je, trudio sam se da nikog ne budim.
Promiň. Je brzy. Snažil jsem se nikoho nevzbudit.
Trudio sam se da se setim razloga da ne uradim ovo, da uništim vašu porodicu.
Přemýšlel jsem nad důvody, proč to neudělat, skoncovat s vaší rodinou.
Trudio sam se da prisluškujem, uglavnom da shvatim šta ti to on ima reæi osim da te preklinje da ga primiš nazad.
Snažil jsem se poslouchat a přijít na to, co ti tak asi může říkat kromě toho, že prosí, abys ho vzala zpátky.
Trudio sam se da ga uèinim što udobnijim.
Snažil jsem se, abys tu měl pohodlí.
Trudio sam se da radim prave stvari, i blagosloven sam.
Hodně se snažím dělat správnou věc a jsem požehnaný.
Trudio sam se da te zaštitim, svog velikog brata.
Snažil jsem se tě kurva chránit. Chránit svýho staršího bráchu.
Rekao je da više neæe raditi s Soldadima i trudio sam se da ga uverim da nije važno ko koga voli, nego ko želi da zaradi.
Říkal, že není možný, abys ještě spolupracoval se Soldádama. A, Ghoste, snažil jsem se je přesvědčit, že to není o tom, - kdo má koho rád, ale o tom, kdo chce vydělávat prachy.
Trudio sam se da budem dobar muž u svakom smislu.
Chtěl jsem ti být ve všem dobrým manželem.
Trudio sam se da ne primetiš.
Byl jsem posedlý víc, než si myslíš.
Pa... trudio sam se da je odgojim kako treba, isto kao što je otac odgojio mene.
Snažil jsem se ji dobře vychovat, stejně jako můj otec mě.
Trudio sam se da ne posustanem, a onda se pojavio Rajan i posle svega što sam èuo o vama...
Snažil jsem se do toho nespadnout. A pak se objevil Ryan. A po všem, co jsem o vás dvou slyšel, jsem musel ustoupit.
Trudio sam se da vam pomognem.
Snažil jsem se vás z toho dostat.
0.23319101333618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Protože si myslím, že jsem to zatím dobře skrýval. Snažil jsem se vypadat nezaujatě, nevzrušeně. 